جيمس مانجولد حول تولي ستيفن سبيلبرغ في إنديانا جونز و Dial Of Destiny
إنديانا جونز و Dial of Destiny في عام 1969 ، وكان الدكتور جونز على وشك التقاعد عندما ظهرت ابنته هيلينا شو بشكل غير متوقع. تسحب “ هيلينا ” إنديانا في مغامرة أخيرة بينما يطاردون قطعة أثرية خطيرة كان يطاردها من قبل. يورغن فولر ، العالم النازي السابق ، يبحث أيضًا عن القطعة الأثرية ، التي يُعتقد أنها قادرة على تغيير مجرى التاريخ ، مما يجعل المخاطر أكثر خطورة.
يعيد هاريسون فورد دوره كإنديانا جونز في مغامرة أخيرة في إنديانا جونز و Dial of Destiny. قام جون ريس ديفيز وكارين ألين بإعادة تمثيل أدوارهما كصلاح وماريون رافينوود ، على التوالي. إنديانا جونز و Dial of Destiny’s يشمل طاقم الممثلين المرصع بالنجوم أيضًا فيبي والر بريدج وأنطونيو بانديراس ومادس ميكلسن وبويد هولبروك وتوبي جونز وإيثان إيزيدور وشاونيت رينيه ويلسون. جيمس مانجولد يتولى زمام الأمور من ستيفن سبيلبرج كمدير إنديانا جونز و Dial of Destiny من نص كتبه مانجولد وجيز بتروورث وجون هنري بتروورث وديفيد كويب.
شاشة تشدق تحدث مع جيمس مانجولد عنه إنديانا جونز و Dial of Destiny. وقال انه يناقش بالتعاون مع ستيفن سبيلبرغ ، من هو بطل شخصي له ، ويختتم كتاب قصة إنديانا جونز. حطمت مانجولد أيضًا دور Waller-Bridge وكيف قامت سلسلتها ، Fleabag لفت انتباهه.
جيمس مانجولد عن إنديانا جونز و Dial of Destiny
Screen Rant: James ، عمل رائع في هذا الفيلم! شعرت كأنني كنت طفلا مرة أخرى. لقد تم نقلي في الوقت المناسب.
جيمس مانجولد: هكذا شعرت بصنعها!
حقًا؟ إنه أمر لا يصدق! لم أشعر أبدًا بهذا الفيلم في حياتي البالغة. لا أشعر أنني شعرت كأنني طفل أشاهد هذا الفيلم. لقد عملت مع هاريسون فورد كمنتج نداء البرية. هل هذا ما بدأتم الحديث عنه يا رفاق؟
جيمس مانجولد: لقد فعلنا القليل. من الواضح أنه لا يمكنك القيام بالتصوير طوال الليل في وسط وادي سانتا كلاريتا ، في انتظار اكتمال إعدادات الإضاءة وعدم البدء في إجراء مقابلات مع هاريسون فورد بأسئلة حرب النجوم المجنونة وأسئلة إندي. في مكان ما حوالي الساعة الثانية صباحًا ، كان يبدأ في سرد القصص حول ما كانوا يفكرون فيه بعد ذلك وما الذي يعملون عليه. لم أكن أعلم أنه سينتهي بي الأمر.
هذا غير معقول أعتقد أن أصنع شيئًا رائعًا انديانا جونز الفيلم يحتاج إلى الحركة والمغامرة والتاريخ والغموض مع قليل من الرعب. هذا يجسد ذلك.
جيمس مانجولد: أنت تفتقد الكوميديا! أين الكوميديا في تلك القائمة؟
كوميديا أيضا!
جيمس مانجولد: ارتقِ بالقائمة! أنا موافق. إنه يخنة. هناك الكثير من الأشياء والكثير يجب إدارتها. تعمل الكوميديا والإثارة والقلب والمغامرة والمشهد كل هذه الأشياء في وئام ، ولكنها قد تتعارض أيضًا مع بعضها البعض. لذلك هناك الكثير من التنسيق.
قطعاً. شعرت وكأنها استحوذت على سياق ما فعله ستيفن سبيلبرغ بالأصل انديانا جونز. هل يمكنك التحدث عن ذلك ، ولكن أيضًا جعله خاصًا بك؟
جيمس مانجولد: هذا ليس فيلمًا قررت أن أجعله خاصًا بي. مسؤوليتي الأولى ، وكانت نوعًا من فرصة هذا الفيلم ، كان ستيفن بطلاً طوال حياتي. اجعله خاصتك يحدث بشكل طبيعي. لا يستطيع مايلز ديفيس العزف على البوق بنفس الطريقة التي يستطيع بها شخص آخر حتى لو كان يعزف نفس اللحن. لذا فإن الحقيقة هي أن الجزء الخاص بي سيظهر ، لكن الجزء الذي كنت مهتمًا به أكثر هو التعاون.
أنت تتحدث عن صانع أفلام كان في ذهني يهمس في أذني منذ أن بدأت في صنع الأفلام قبل 35 عامًا ، حتى عندما كنت صانع أفلام من ثمانية خارقين في سن المراهقة. لذا فإن فكرة التعاون معه في الواقع ، لقضاء بعض الوقت معه في تطوير السيناريو ، والتحدث معه كل أسبوع أو أسبوعين أثناء التصوير ، وجعله في غرفة التقطيع. كانت هذه فرصًا هائلة ليس لمقابلة أبطالك فحسب ، بل للتعاون معهم.
هذا غير معقول هذا رائع جدا. مع كون هذا الفصل الأخير من قصة إنديانا جونز ، ما هو الجزء الأكثر أهمية في القصة للتطرق وإغلاق الكتاب؟
جيمس مانجولد: ما عليك فعله دائمًا في أي فيلم ، حتى لو كان تكملة ، هو تحديد مشكلة ، ثم حلها. أعتقد أن هذا هو الشيء الذي يواجهه المعجبون كثيرًا في بعض الأحيان لأنهم مثل ، “لماذا بطلي يعاني من مشكلة؟” وأنا أحب ، لأنها نوع من القاعدة الأولى للدراما. إذا لم يكن لديهم مشكلة ، فهم مجرد عارضة أزياء في جماعة تغرق في مشهد تلو الآخر. بالنسبة لي ، كانت المشكلة أو التحدي الذي واجهته إنديانا جونز بالنظر إلى أن الممثل الخاص بي كان 80 عامًا تقريبًا وكنا نلعب دور إنديانا جونز في السبعينيات من عمره ، كانت فكرة ماذا يعني أن تكون بطلاً عند غروب الشمس؟
كيف تجد طريقة رشيقة لتعيش حياتك في ذلك الفصل الأخير؟ خاصة عندما تعيش في عالم أدت فيه التجارة ، والتسويق ، وموسيقى الروك أند رول ، والهبوط على القمر ، والسياسة الحقيقية ، والتهديدات النووية إلى القضاء على الخطوط الواضحة للعالم الذي عرفناه في الثلاثينيات والأربعينيات عندما حدثت فترة مجد إندي. كان العالم حقًا نازيين بسيطين سيئين ، وحلفاء طيبون. كانت المعارك بسيطة للغاية ، لكنه الآن في عالم أكثر تعقيدًا بشكل واضح ولا يمكننا التظاهر بأنه ليس كذلك.
قطعاً! أحب شخصية فيبي وهي مرحة للغاية. هل يمكنك التحدث عما أردت فعله لفصلها عن الشخصيات النسائية الأخرى الموجودة في انديانا جونز الامتياز التجاري؟ وديناميكيتها مع إندي؟
جيمس مانجولد: لم أفكر مطلقًا في فصلها عن الآخرين. لقد فكرت بالفعل في أن أكون من هذا النوع ، كارين ألين هي النموذج الأصلي. كان دخول كارين إلى الفيلم يطرق إندي على الأرض ، ويرفضه ، ويشربه بالخارج. الجوانب النحاسية التي كنت مهتمًا بها حقًا. ستتحدث فيبي عنها ، لكنني ذكرت وعندما كنا نكتب ، خطرت لي فكرة باربرا ستانويك في فيلم بريستون ستورجيس الكلاسيكي ، السيدة إيف ، وهي ساحرة وتحبها هي ، لكنها أيضًا امرأة محتالة. إنها تأخذ هنري فوندا في رحلة كاملة ، لكنك تعلم أن لديها قلبًا ، وبالطبع ينتهي بها الأمر في حبه.
إذن فهذه المجموعة الجميلة من التناقضات في الشخصية ، لا تختلف عن تناقضات إندي. كنت أنا وهاريسون نشاهد Fleabag في الوقت الذي كنت أذهب فيه لأول مرة إلى هذا الفيلم ، ولم يكن هناك أحد في ذهني أكثر. فكرة أنها ستكون اختيارًا جديدًا بشكل لا يصدق. الذي دائمًا ما كانت البطلة النسائية في الفيلم شخصًا جديدًا لم أره كثيرًا من قبل ، شعرت أنه سيكون مثيرًا حقًا.
ما ألهم قرار الاستفادة من عملية مشبك الورق ، مع ذلك الجزء من التاريخ ، لإعادة النازيين كأعداء.
جيمس مانجولد: لقد جاء ذلك تقريبًا من التحدي الميكانيكي المتمثل في كيفية الحصول على النازيين في الولايات المتحدة وتحت أي رعاية كانوا يعملون معهم؟ بالنظر إلى أن إندي في السبعينيات من عمره وكنت أعلم أننا كنا نعرض الفيلم في أواخر الستينيات ، فقد حدث لي فجأة ، كان لدينا هبوط على سطح القمر وفيرنر فون براون وكل ما ساهم به في صناعة الصواريخ الأمريكية ووكالة ناسا. لقد منحني ذلك القليل من نقطة الانطلاق مع Jez و John-Henry Butterworth بينما شرعنا في كتابة سيناريو كيف يمكن أن يكون لديك عبقري نازي في الولايات المتحدة يساعدنا على فعل ما كان يحدث في ذلك الوقت ، بناءً على حقيقة تاريخية ، ولكن ربما يكون لها أيضًا أجندته الخاصة.
حول إنديانا جونز و Dial of Destiny
في مغامرة إنديانا جونز الأخيرة ، يتحد عالم الآثار على مضض مع ابنته هيلينا شو للعثور على قطعة أثرية خطيرة يمكن أن تغير مجرى التاريخ. ومع وجود يورغن فولر ، العالم النازي السابق ، الذي يشعر بالحماس الشديد ، فإن المخاطر لم تكن أكبر من أي وقت مضى.
تحقق من الآخر إنديانا جونز و Dial of Destiny المقابلات هنا:
