“عوالم جديدة غريبة” الموسم 2 الحلقة 1 خلاصة: كسر القواعد
بعد توقف دام عام ، ستار تريك: عوالم جديدة غريبة عاد أخيرًا للموسم الثاني وفي “The Broken Circle” ، ننضم إلى طاقم سفينة Enterprise في مهمة غير مصرح بها في فضاء Klingon. تبرز الحلقة الأولى دقة cliffhanger من الموسم الأول ، بالإضافة إلى التوترات المتزايدة عبر المجرة التي من المحتمل أن تعود في وقت لاحق من الموسم ، وتعطينا أول مقدمة لنا عن cliffhanger الموسم الأول. كارول كينبيليا وهي تنضم إلى الطاقم بطريقة غير تقليدية إلى حد ما.
بينيد من قبل العارضين هنري ألونسو مايرز و أكيفا جولدسمان، وإخراج كريس فيشر، العرض الأول للموسم الثاني لفيلم عوالم جديدة غريبة يلحق الكابتن بايك (أنسون ماونت) ولكن بسرعة يضع سبوك (إيثان بيك) في دائرة الضوء – وعلى كرسي الكابتن – لمغامرة تبدأ الموسم بتوازن رائع من التشويق والحركة جنبًا إلى جنب مع أكوام من القلب والفكاهة.
لم يمض أكثر من بضعة أسابيع على الجدل الذي شاهد أونا تشين رايلي (ريبيكا رومين) لإخفائها تراثها الإيليري وخرق قواعد Starfleet ضد التعديلات الجينية. بينما كانت إنتربرايز في وضع متباعد لإجراء فحص روتيني ، يتحدث الكابتن بايك إلى أونا عبر FaceTme من القرن الثالث والعشرين ، وبينما يبدو أنها استسلمت لمصيرها ، فإن كريس لا ترغب في السماح لها بالرحيل. ظاهريًا ، أونا مذنبة ، وهي ليست على استعداد لسحب اسمه عبر الوحل لتخليص اسمها. يدفعه عمق صداقتهما إلى أخذ إجازة شخصية لضمان حصولها على فرصة قتال للفوز بقضيتها ، تاركًا المؤسسة في أيدي سبوك القادرة.
أود أن تذهب السفينة الآن
مع وجود بايك في إجازة على الشاطئ ولا يزال سبوك يكافح للسيطرة على عواطفه بعد وفاة Hemmer في نهاية الموسم الأول ، يقوم الكابتن الجديد بالوكالة برحلة إلى Sickbay لمعرفة ما إذا كان يمكن فعل أي شيء لمساعدته على إدارة ضغوط كونه مسؤولاً . لا يريد سبوك أن تؤثر عواطفه على حكمه ، بينما لا يريد الدكتور مبينجا (بابس أولسانموكون) النصيحة الأساسية هي أن يتعلم كيف يتعايش مع جانبه البشري ، كما أنه يقدم للشاب فولكان شكلاً بديلاً لتخفيف التوتر ، ويهديه بالعود الذي غالبًا ما يشاهده يلعب فيه السلسلة الأصلية. عندما ممرضة مصلى (جيس بوش) يدخل ، سبوك يقدم عذرًا سريعًا ويغادر الغرفة. من الطبيعي أن تستدعي M’Benga التوتر المحرج بين صديقيه قبل أن تكشف كريستين أنها تفكر في التقدم بطلب للحصول على زمالة في الطب الأثري والتي من شأنها أن تأخذ إجازة لمدة شهرين للدراسة في فولكان.
فوق الجسر ، يحوم الطاقم بينما يقوم المفتشون باختيار جميع الطرق التي قاموا بتخصيصها للمؤسسة عندما Uhura (سيليا روز جودينج) يتلقى إشارة استغاثة من لان الذي يبدو أنه ينادي من عالم على حافة فضاء كلينجون. مع بقاء الاتحاد ببضع سنوات على نهاية حرب الكلينغون ، الأدميرال أبريل (أدريان هولمز) لا يمكنهم السماح لسبوك بالتحقيق في الرسالة لأنهم قد يحطمون حالة السلام الهشة مع عرق المحاربين الفضائيين. لا يزال سبوك يتعلم الموازنة بين المنطق والغريزة ، ويصل إلى الاستنتاج الطبيعي الوحيد: يجب أن يسرقوا المؤسسة ويطاردوا لان.
بينما يقوم الطاقم بتجهيز خدعتهم ، يظل كبير المفتشين بيليا (كين) باقياً على الجسر ، ويرى من خلالهم مباشرة لأنها أمضت الأسبوع الماضي تفحص السفينة بعناية ، وهي تعلم أنه لا يوجد أي خطأ على الإطلاق في ذلك. تستجوب سبوك بحماسة شبه متقطعة ، كاشفة عن ثروة من المعرفة والعلاقة الشخصية بوالدته أماندا جرايسون (ميا كيرشنر). عندما يعتقد الطاقم أنه تم القبض عليهم متلبسين ، تصدم بيليا الجميع بإخبارهم بالطريقة “الصحيحة” لسرقة مركبة فضائية. تمزح قائلة إنها مرت 100 عام منذ أن خاضت مغامرة جيدة وأن طبيعتها الفوضوية تثير الإثارة بين الطاقم والجمهور. تسجل أوورا لهجتها على أنها لانثانايت ، وهو نوع جديد على ما يبدو من الكائنات الفضائية التي تعيش منذ فترة طويلة ، ويرحب بها سبوك على متنها بصفتها رئيس المهندسين الجدد.
المؤسسة ، دمر هذه السفينة
على حافة فضاء Klingon ، يشرب La’an محاربًا صاخبًا تحت الطاولة ، ويسقط كأسًا كاملاً من Klingon Blood WIne بسهولة. إنها هنا بصفة غير رسمية ولكنها لا تزال تستخدم كل أوقية من مهاراتها الأمنية في Starfleet لكشف لغز قد يؤدي إلى نهاية تحالف الاتحاد مع Klingons. يصل الطاقم مرتديًا ملابس سرية مذهلة ، ويلتقون خارج القرية المحلية ، حيث كشفت لان عن أنها تشتبه في أن طائفة من كلينغون تحاول إعادة بدء الحرب. تشابل و M’Benga على الفور على أهبة الاستعداد لأنهما ، بينما كان باقي أفراد الطاقم بعيدًا ، خدموا معًا في الحرب ، وهم غير مهتمين على الإطلاق برؤية هذا الجرح من جديد. لقد انفصلوا عن المجموعة لتقديم المساعدة الطبية لبعض الوجوه المألوفة ، لكن الأمر يتحرك بشكل جانبي عندما تصل امرأة من Klingon وتصر على تقديم خدماتهم في مكان آخر.
يتاجر لعان بالأسلحة مقابل المعلومات ، كما يراقب سبوك وأوهورا من الظل. يبدو أنهم وصلوا في الوقت المناسب لأن كل ما خططت له عائلة كلينغونز سيكون على ظهر السفينة ليوم غد. يتردد سبوك في فعل أي شيء حتى الآن ، لكن هذا عرضة للتغيير حيث يحصل على معلومات تفيد بأن السفينة ليس لديها في الواقع أي فكرة عن مكان تشابل ومبينغا ، بعد أن فقدا مسار إشاراتهما عندما تم احتجازهما كرهائن. تحت الأرض ، يكتشف الطبيب الثنائي أن عائلة كلينغونز قد سرقوا أو أعادوا بناء سفينة تابعة للاتحاد ، وهم يدركون على الفور ما يخططون لفعله بها. يكشف M’Benga عن مادة خضراء يأخذها كلاهما عن طريق hypospray والتي تمنحهما القوة لمواجهة Klingons في القتال اليدوي ، ويقاتلون في طريقهم للخروج. يستدعيون معًا كل ما تعلموه أثناء الحرب وحتى السماح لبعض شياطينهم بالخروج في هذه العملية. يستطيع M’Benga إرسال رسالة إلى Enterprise ، ولكن عندما تقلع السفينة فجأة ، يتم حشرها بسرعة في غرفة معادلة الضغط دون أي مخرج واضح.
في المدار ، علمنا أن Ortegas (ميليسا نافيا) خدمت أيضًا خلال حرب Klingon لأنها تبقي السفينة مخفية بخبرة لتجنب صراع غير ضروري عندما تقلع فجأة السفينة التي تحمل Chapel و M’Benga وتضع مسارًا مستقيمًا لـ Klingon Battle Cruiser. يُظهر Spock مهارات قيادية ممتازة أثناء عمله من خلال عملية تفكيره بصوت عالٍ ويأمر Ortegas باتباع السفينة الزائفة. على الرغم من إطلاق النار عليه ، يتردد سبوك في متابعة الرسالة لتدمير السفينة الأخرى للاشتباه في أن تشابل ومبينجا على متنها. يقوم Spock بالضبط بما فعله جميع قباطنة السفن الفضائية المفضلين لدينا في مرحلة ما ، حيث يتوقف لأطول فترة ممكنة من أجل إنقاذ أكبر عدد ممكن من الأشخاص – بما في ذلك أولئك الذين لديهم مشاعر شخصية تجاههم. يتطلب الأمر جهدًا هائلاً منه ، لكنه يتخذ قرارًا بتدمير السفينة قبل أن تتمكن من إطلاق النار على Klingons.
في محاولة أخيرة للبقاء على قيد الحياة ، يخطط M’Benga و Chapel لغلق الهواء باستخدام جهاز إرسال واستقبال EV (ولكن بدون حماية من جو الفضاء). بطريقة ما يعمل ، ويتم إطلاقهم على متن الطائرة – بينما لا تزال M’Benga تتنفس ، فقدت Chapel وعيها ، لكن Spock ترفض السماح لها بالبدء في الضغط على الصدر وتطالبها بعدم الموت. بالعودة إلى الجسر ، يتشبث سبوك بمفرده ضد قائد كلينجون الذي يشتبه في أنه يكذب ومرة أخرى فإن تفرده هو الذي يثبت أنه أكثر بكثير من مجرد فولكان “نموذجي”. التحالف آمن ليوم آخر وفي خرق القواعد ، ربما يكون سبوك قد عزز العلاقة بين عالميهما.
يؤكد مشهد رائع آخر مع بيليا وسبوك أنها لانثانايت ، حيث تكشف سبوك أن جنسها عاش على الأرض لقرون ، ولم يتم اكتشافها حتى القرن الحادي والعشرين. يوازن كين بشكل مثالي بين الفكاهة والعاطفة حيث أخبرته أن والدته كانت من أوائل الأشخاص الذين “خرجت إليهم” على الإطلاق ، مما يشير إلى صداقة عميقة. إنها تجعل هذا المشهد مؤلمًا ومضحكًا بنفس القدر حيث أخبرت سبوك أن فقدان من نحبهم هو “ألم يتقاسمه كل من يعيشون بقلب نصف مفتوح” قبل أن تكشف عن أن أسوأ جزء في العيش للمئات من السنوات ، في الواقع ، ملل ، وهي تحب الانضمام إلى المؤسسة بشكل دائم أكثر.
يخدم “The Broken Circle” كدراسة شخصية ممتازة لسبوك حيث يلتف معه موضحًا كيف كانت أفعاله منطقية حقًا وكيف ، على الرغم من كسر حوالي اثني عشر لوائح ، كان الشيء الصحيح الذي يجب القيام به. يريحه شهر أبريل قبل أن يكشف للجمهور أن الاتحاد على وشك الحرب مع عدو أكثر رعبًا: The Gorn. مع تلاشي الحلقة إلى اللون الأسود ، يقدم المسلسل تفانيًا جميلًا للأسطورة نيشيل نيكولز الذي وافته المنية العام الماضي. غيرت نيكولز وجه التلفزيون وفتحت أبوابًا لا حصر لها للنساء السود في كل من الترفيه و STEM. وجاء في الإهداء ، “لنيشيل ، التي دخلت الباب أولاً وأظهرت لنا النجوم. ترددات الترحيب مفتوحة إلى الأبد”.
حلقات جديدة من ستار تريك: عوالم جديدة غريبة يصل الموسم الثاني إلى باراماونت + كل خميس.
