قام كل من Rock Hudson و Doris Day و Tony Randall بعمل نفس الفيلم مرتين
![قام كل من Rock Hudson و Doris Day و Tony Randall بعمل نفس الفيلم مرتين قام كل من Rock Hudson و Doris Day و Tony Randall بعمل نفس الفيلم مرتين](https://i3.wp.com/static1.colliderimages.com/wordpress/wp-content/uploads/2023/07/pillow-talk-lover-come-back-rock-hudson-doris-day-tony-randall.jpg?w=1400&resize=1400,700&ssl=1)
في عام 1959 ، كره رجل وامرأة بعضهما البعض. على الرغم من أنهم لم يلتقوا أبدًا ولم يكن لديهم حتى وجه لمكان مع خصمهم ، إلا أنهم كانوا أعداء لدودين. هذا ، حتى رآها ، أدركت أنها رائعة ، وابتكر خطة لكسب خصمه الجميل ، طوال الوقت الذي كانت فيه غير مدركة لهويته الحقيقية. مع العلم أنه إذا عرفت من هو بالفعل ، فلن تتاح له فرصة ملاحقتها أبدًا ، شرع في مسار عمل بدا أكثر منطقية بالنسبة له: سوف يتخذ شخصية مزيفة من أجل مواعدة هذه المرأة المذهلة. لم يكن يعرف كم من الوقت سيستمر ، لكن بالنسبة إلى هذه المرأة سيئة السمعة ، كانت تستحق كل العمل الذي كان عليه القيام به لمواكبة التلميح. في عام 1961 ، كره رجل وامرأة بعضهما البعض. على الرغم من أنهم لم يلتقوا أبدًا ولم يكن لديهم حتى وجه لمكان مع خصمهم ، إلا أنهم كانوا أعداء لدودين. كان هذا حتى رآها ، وأدرك أنها رائعة الجمال ، وابتكر خطة لكسب خصمه الجميل ، طوال الوقت الذي كانت فيه غير مدركة لهويته الحقيقية. مع العلم أنه إذا عرفت من هو في الواقع ، فلن تتاح له فرصة ملاحقتها أبدًا ، شرع في مسار عمل بدا أكثر منطقية بالنسبة له: سوف يتخذ شخصية مزيفة من أجل مواعدة هذه المرأة المذهلة. لم يكن يعرف كم من الوقت سيستمر ، لكن بالنسبة إلى هذه المرأة سيئة السمعة ، كانت تستحق كل العمل الذي كان عليه القيام به لمواكبة التلميح.
تبدو مألوفة؟ هذا لأنه في عامي 1959 و 1961 ، أصدرت Universal Pictures أفلامًا من بطولة روك هدسونو يوم دوريس، و توني راندال بنفس المؤامرة بالضبط: كلام سري (1959) و عاشق يعود (1961). في كلا الفيلمين ، Hudson هو زير نساء يتكلم بسلاسة ، و Day هو شخص متوتر ، ويعمل بجد ، و Randall هو سليل ثري يعتمد على طبيب نفسي. تم وضع كلا الفيلمين في مدينة نيويورك. وبينما يحتوي كل فيلم على تفاصيل مختلفة على مستوى السطح ، فإن الحبكات لا تزال كما هي: شخصية هدسون تريد شخصية داي ، لكنه لا يستطيع السماح لها باكتشاف من هو في الواقع.
ما هو الحديث عن وسادة؟
في كلام سري، براد ألين من هدسون وجان مورو من داي يشتركان في خط حزبي. قبل خطوط الهاتف الخاصة ، كان يتعين على الأشخاص مشاركة خط هاتف ، مما يعني أنه يمكنك سماع محادثات بعضكما البعض ، ولا يمكنك إجراء مكالمة أو تلقيها إذا كان شريكك في خط المجموعة يستخدم الخط بالفعل. جان هي مصممة ديكور داخلية ناجحة تتمتع بكونها امرأة عاملة في وقت كان المفهوم فيه لا يزال جديدًا نسبيًا. شريكها في خط الحفل ، براد ، هو كاتب أغاني مستهتر يبقي الهاتف مشغولاً باستمرار بمكالماته الوحشية للعديد من العشاق ، ويغني كل منهم بأغنية كتبها فقط من أجلهم. بسبب نشاطه المتواصل عبر الهاتف ، لا تستطيع جان إجراء أو استقبال مكالمات العمل عندما تحتاج إلى ذلك. ينتج عن هذا علاقة مضطربة بين الاثنين.
لكن لديهما انتماء مشترك: جوناثان فوربس (توني راندال). بالنسبة لـ Jan ، فإن جوناثان هو عميل لا يخفي افتتانه بها ، ويحاول إهدائها سيارة ، ويقترح عليها الزواج على الرغم من إصرارها على أنها لا تحبه. بالنسبة لبراد ، يعتبر جوناثان صديقًا قديمًا رآه من خلال ثلاث زيجات فاشلة. عندما يخبر جوناثان براد عن إعجابه بمصمم الديكور الداخلي الجميل ، جان ، لفت انتباهه ذلك. المعلومات الوحيدة التي يعرفها براد وجان عن بعضهما البعض هي أسمائهما. تشرع جوناثان في إخبار براد عن مشاكل جان مع شريكها في خط الحزب ، غير مدركة أن براد هو الرجل الذي كانت تواجه مشاكل معه. يعرف براد الآن أن جان رائع ، ويحاول إقناع جان بالذهاب في موعد معه ، وهو ما يراه جان ويرفضه على الفور. في وقت لاحق ، كان براد في حانة مع امرأة أخرى عندما سمع اسم جان في الكشك المجاور له. جان ، التي حضرت حفل عميل ثري ، تم نقلها إلى المنزل من قبل ابن موكلها الذي كان لديه نوايا أخرى غير العودة إلى منزلها بأمان. بعد محاولته إجبار نفسه عليها ، يلين إذا وافق جان على تناول مشروب معه.
عندما سمع براد اسم جان بالكامل ، كان يعلم أنها هي. بعد أن يغادر رفيقه ، يبتكر خطة لمتابعة يناير. إنه يعلم أنه ليس لديه أدنى فرصة معها إذا كانت تعرف من هو ، لذلك أصبح براد ألين ، رجل الموسيقى الحكيم ، ريكس ستيتسون ، صاحب مزرعة ثري في تكساس. بعد أن تظاهر براد بأنه “ريكس” ويأخذ جان إلى المنزل ، يعرف أنه يريد الاستمرار في ملاحقتها ، مهما كان الوضع غير أمين. جان مغرمة بمن تعتقد أنه تكساس الوسيم المتواضع. يقضون المزيد والمزيد من الوقت معًا. في النهاية ، يشعر جوناثان بالغيرة عندما يكسر جان موعدًا معه لقضاء المزيد من الوقت مع ريكس. جوناثان ، الذي يتظاهر بأنه داعم لعلاقة جان الجديدة ، يستأجر محققًا خاصًا لمعرفة من هو هذا الرجل الغامض الذي يتفوق عليه جان.
عندما اكتشف جوناثان أن ريكس هو براد فعليًا ، طالب براد بمغادرة المدينة وقطع الأمور مع يناير. يغادر براد المدينة ، حسنًا. لكنه اصطحب معه جان مورو ، مدعيًا أن رحلته المفاجئة إلى ولاية كونيتيكت تهدف إلى النظر في إمكانية شراء منزل هناك. لكن سرًا ، خاصةً فداحة براد ، يمكن أن يظل سراً لفترة طويلة فقط. زلة واحدة بسيطة وبيت أوراق براد ينهار. على الرغم من أن جان تكرهه بحق عندما تكتشف ازدواجيته ، إلا أن براد مصمم على استعادتها. في محاولة لتصحيح خيانته ، يتعلم درسًا. في النهاية ، ينتهي الأمر بهما معًا ، ولكن ليس قبل أن تنتقم جان.
كيف هو “عاشق يعود” مماثلة؟
في عاشق يعود، عداء شديد بين شخصيات هدسون وداي موجود مرة أخرى. هدسون هو مدير إعلانات فاضح ، جيري ويبستر. داي هي كارول تمبلتون ، وهي أيضًا مديرة تنفيذية للإعلانات في وكالة منافسة. بينما يتصرف جيري مثل دون دريبر (جون هام) ل رجال مجنونة، كارول جادة ومجتهدة. بعد أن خسرت كارول حسابًا محتملاً بسبب أساليب جيري الفاسدة لكسب العملاء المحتملين ، على الرغم من بذل المزيد من العمل في عرضها ، أبلغت كارول جيري إلى مجلس الإعلانات بسبب تكتيكاته البذيئة. تمكنت كارول من الاتصال بـ Rebel Davis (إدي آدامز) ، وهي فتاة إستعراض حضرت الحفلة البرية التي أقامها جيري ، لتشهد على كيفية تعاطي الخمور والنساء لإقناع شخص ما بالتوقيع مع وكالته. وافق Rebel ، الذي كان غاضبًا من Jerry لعدم الوفاء بوعوده بوضعها في الإعلانات التجارية ، في البداية على التحدث عن سوء سلوك Jerry إلى مجلس الإعلانات.
عندما علم جيري عن نية Rebel الشهادة ضده ، أخبرها أنه يريد أن يجعلها “VIP Girl” ، وهو منتج جديد تحاول وكالة جيري تأمينه. يوافق Rebel على عدم قول أي شيء ينتقص منه إلى المجلس. قامت بتصوير إعلانات كبار الشخصيات ثم ذهبت إلى جلسة الاستماع في مجلس الإعلانات للاعتراض على مزاعم كارول حول أساليب جيري غير المهنية. لكن هناك مشكلة واحدة فقط: VIP غير موجود. ابتكرها جيري على الفور من أجل تهدئة المتمرد.
كارول غاضبة أثناء جلسة الاستماع. لقد أدركت أن جيري ، الذي وجد عذرًا لعدم حضور الجلسة ، قام بتدريب Rebel على كيفية الرد. بعد جلسة الاستماع ، اقتربت كارول من Rebel ، واعترفت بأن جيري عرضت عليها الفرصة لتكون فتاة VIP ، لكن Rebel ، الذي لم يدرك أن VIP هو مهزلة ، أخبر كارول أن وكالة جيري لم تتمكن من التوقيع على الحساب بعد. قررت كارول أنها ستتابع حساب VIP. ضد نوايا جيري ، يتم عرض إعلانات VIP التجارية ، وعليه هو ورئيسه ، بيت رامزي (توني راندال) ، إيجاد طريقة للتحايل على معضلتهم.
قرر جيري تعيين كيميائي غريب الأطوار ، لينوس تايلر (جاك كروشن). تستأجر كارول محققًا خاصًا وتعلم أن لينوس هو الكيميائي الذي يقف وراء VIP. تذهب إلى مختبر لينوس ، ولكن بدلاً من رؤية لينوس ، ترى جيري ، على الرغم من أنهما لم يسبق لهما أن رأيا أحدهما الآخر شخصيًا ، فإنها لا تدرك أنه هو. ولكن عندما تقدم نفسها ، تنجذب جيري إليها على الفور وتتظاهر بأنها لينوس. بصفته لينوس ، يقضي جيري وقتًا مع كارول ، في الرقص ، والسباحة على الشاطئ ، وتناول الطعام. الجاذبية المتبادلة واضحة. ولكن ، كما هو الحال مع كلام سري، لا يمكن أن يكون السر سرًا إلا لفترة طويلة. عندما تكتشف كارول أن الرجل الذي اعتقدت أنه عالِم حائز على جائزة نوبل هو في الواقع خصمها ، تنتقم منها وتدعو إلى جلسة استماع أخرى لمجلس الإعلانات. Jerry قادر على إنتاج منتج VIP ، لكنه لا يخلو من الآثار الجانبية … كما هو الحال مع أي romcom ، ينتهي بهم الأمر معًا ، لكن هذا لا يعني أنه لا يوجد أي جنون قبل “أنا أفعل”.
الثلاثي يتحدون مرة أخرى لـ “لا ترسلوا لي زهورًا”
بينما كلام سري و عاشق يعود هم في الأساس نفس الفيلم ، اجتمع الثلاثي لإنتاج فيلم 1964 لا ترسل لي الزهور، وهو تغيير مختلف تمامًا في السرعة. في لا ترسل لي الزهوروهدسون وداي لم يعودوا أعداء ، لكنهم بدلاً من ذلك زوجان ، جورج وجودي كيمبال ، يعيشان في الضواحي. راندال هو جار وصديق لكيمبول ، أرنولد ناش. جورج يعاني من مراقي ويؤمن خطأ أنه يحتضر. هذا يخلق زوبعة لـ Kimballs ، مما أدى إلى جودي تعتقد أن جورج لديه علاقة غرامية ويريد الطلاق. ولكن كما هو الحال مع الفيلمين الآخرين ، فإن نهاية لا ترسل لي الزهور سرير من الورود.
ما يجعل الأفلام أكثر روعة هو أن الثلاثة كانوا أصدقاء في الحياة الواقعية. التقى هدسون وداي أثناء التصوير كلام سري. عند مقابلته ، سألته عما إذا كان اسمه هو روك حقًا. كان لديه لقب لها ، وهو يونيس. ظلوا أصدقاء لبقية حياته. آخر مرة رأوا فيها بعضهم البعض كان هدسون يحتضر بسبب الإيدز.
كان على كل من Hudson و Day تجسيد تصوراتهم العامة في كلام سري و عاشق يعود. كان هدسون ، الذي كان رجلًا مثليًا مغلقًا ، هو عشيق جميع الأمريكيين. لقد كان حلما لملايين النساء والرجال المثليين حول العالم. سمحت له أدواره مثل براد وجيري بأن يكون المرأة الفاتنة التي أراده العالم أن يكون. لكن من المفارقات ، في كلا الفيلمين ، أن شخصيات هدسون كانت موضع تساؤل حول ميولهم الجنسية كلام سري، هذا بينما هو ، يتظاهر بأنه ريكس ، وجان في حانة ، وهو يلتصق بخنصره ويذكر والدته ، ولعه بالألوان والوصفات ؛ ل عاشق يعود، إنه عندما يرتدي جيري أي شيء سوى معطف من الفرو بعد أن تنتقم كارول.
اعتبر داي “السيدة. العذرية ، وهي شخصية نفتها واستاءت منها. تُظهر أدوارها في دور جان وكارول أنها عذراء وجنسية. كان ليوم جاذبية جنسية ، لكن لا يمكن أن يكون علنيًا. على الرغم من أنها كانت امرأة جذابة لم تخجل من وجود عناصر جنسية في أفلامها ، يُنظر إلى كل من جان وكارول على أنهما امتداد لشخصية داي اللطيفة على الرغم من امتلاكها لهما أكثر مما يفعله الناس ، مثل داي نفسها. يدرك في البداية. لم يكن جان وكارول يعارضان الجنس ، كما يعتقد الكثيرون ، كانا يعارضان رفقاء غريبين ؛ لم تكن أي من المرأتين ستعطيه لأي رجل. كانت ، مثل هدسون ، مقيدة بشخصية ، وهي فكرة أرادتها هوليود أن تنسجم معها. ومن المفارقات ، أن كلا الفيلمين كانا يعتبران صعبين بالنسبة لعصرهما ، لدرجة أن كلام سري لم يتم صنعه تقريبًا لأن الاستوديو كان قلقًا من كونه فاجرًا جدًا.
إذا كان هناك أي شيء يمكن تعلمه من هدسون حيث يتظاهر براد بأنه ريكس وجيري يتظاهران بأنهما لينوس وهدسون يتظاهران بأنهما من جنسين مختلفين من أجل التوافق مع فكرة المجتمع عن الرجل المثالي ، فهناك دائمًا المزيد وراء شخصية المرء.